Translate翻譯

2013年2月19日 星期二

第一次回娘家過年

  自從結婚之後,我從來沒有在年初二回娘家(應該說是從沒在冬天去過),而今年,是第一次,而且是在過年前一個禮拜我和捲就先回去幫忙,除夕夜當天,老公再過來我們這裡和我們一起過年。

  這對我們而言是一個很大的突破,至少是心理上的突破。
  

2013年2月18日 星期一

毛線勾織--女兒鉤的毛線側背包

  這陣子,受到了我的影響,女兒捲捲也開始喜歡自己勾織毛線物品,在先後送了她外公和她媽(就是我爸和我)一人一條圍巾之後,開始想要變一些新鮮的花樣,纏著我要我教她新的鉤織技法。

  剛巧過年前幾天,在我家附近忽然發現一間毛線店,驚喜之餘進去逛逛(其實主要是想看看有沒有特價中又質感不錯的線),跟在身旁的女兒又開始盧我教她鉤一個包包。就在這樣的言談時,老闆娘聽了就建議了一款適合鉤包包的線款(但是沒有特價)。不知道當時是因為磁場太好還是怎樣,我腦波弱弱的就聽從建議買了4球(顏色由捲捲自己挑選),以及八號鉤針。

2013年2月16日 星期六

我家貴賓狗甜甜&和老爺的感情糾葛

  甜甜是我女兒捲捲的狗,雖然牠更聽我的話,但仍然改變不了牠主人是女兒的事實。

  話說女兒從小時候就很喜歡狗,或者說是喜歡狗兒毛皮的觸感?不分大小隻,不咬人的她都喜歡。

  她小時後約莫1歲多的時候,話還不會說,走路還沒有非常穩,有一次在小7,我在選飲料,女兒站在我身旁,一隻黃金獵犬跟隨他的主人進來,牠看到女兒,一瞠,咦?沒在害怕耶~緩步走過來低頭聞了聞,我女兒還是看著牠好開心,於是大黃狗就用牠的大舌頭舔了舔女兒的臉,刷洗得捲捲滿頭滿臉都是口水,女兒很愉快的伸手摸摸狗兒的毛,而我這當媽的也在一旁欣賞著這人狗的互動,倒是狗主人這時一看到嚇了一跳,趕緊喝斥大黃狗,然後跟我道歉。