Translate翻譯

2014年2月28日 星期五

被小六女兒嗆聲的經驗...

這是之前我PO在自己個人臉書上的一篇
轉錄至此,讓大家都笑一笑

某天下午,女兒放學一回家就呼呼大睡,睡了一個多小時,我去叫她起床。搖搖她也不理我。
於是我說:再不起來我拿棍子來囉!
女兒要是..$%#^&...就好了...(含糊不清像是說夢話)
你說什麼?
這次女兒閉著眼睛用手拍了被子一下,不耐煩又大聲地說...

2014年2月7日 星期五

認識「兒童及少年福利與權益保障法」創意教案設計徵選比賽

為增進青少年及兒少對兒童及少年權益之了解,以「兒童及少年福利與權益保障法(以下簡稱「兒少權益法」)為題材,辦理兒少權益保障法創意教案設計徵選比賽。
<活動流程>
投稿收件:即日起至103年2月28日止(以郵戳為憑)
公布得獎名單:103年3月20日
<活動辦法>
一、參加對象主要分為兩類:
      1.關心兒少權益之教育、社工、輔導、勞政、司法等專業人士。
      2.關注兒少權益、熱衷兒童及少年培力的高中(職)生、大專院校青年。
二、徵選項目
      1.以「認識兒童及少年福利與權益保障法」為教案設計主軸,針對「6-12歲國小學童」或
       「12-18歲國高中職」設計創意教案。
      2.請以「兒童及少年福利與權益保障法」中有關七大面向權益(福利保障權、社會參與權、
        文化休閒權、公平受教權、健康發展權、勞動保障權、兒童安全)為主題,任選其中一種權
        益為教案設計主題。相關教案參考資訊,請上網參考「兒少權法E點通網站」
        http://www.xn--e-k17a234acspu8b498f8uv.tw/ 。
      3.教案時間長度以1小時以內為限,實施方式不拘。
三、投稿方式
      請檢具
      (1)報名表暨授權同意書紙本一份;
      (2)參賽教案紙本一份。郵寄至10646台北市羅斯福路二段75-1號12樓
          台灣少年權益與福利促進聯盟,信封請註明「兒少權益法教案徵選」。
          參賽作品請自留底稿,恕不退件。
          詳細活動辦法請參閱http://www.兒少權法e點通.tw,上述活動內容說明若有未盡事宜,
          得由主辦單位隨時公佈之,主辦單位保有活動變更之權力。
四、評審標準
      1.兒少權益法意涵的掌握 30%:對於兒少權益法相關法條內容修法意涵之掌握。
      2.推廣價值及可行性 25%:教案內容具備青少年及兒少人權議題之推廣價值。
      3.創意性 25%:教案設計的創意性,是否引發教案設計對象之學習興趣。
      4.完整度 20%:教案設計的完整性、可執行程度,及與教案對象之互動性。
<活動獎項>
首獎:不分主題二名,獎狀乙張、獎金5000元、超值福袋乙份
優選:不分主題十名,獎狀乙張、獎金2000元、優質福袋乙份
 佳作:不分主題十名,獎狀乙張、優質福袋乙份

[韓劇]聽見你的聲音---超推薦!


  捲媽好久沒有寫韓劇的分享文了,實在是因為前陣子沒有看到我個人覺得值得推薦的韓劇,倒不是說沒有好看的韓劇,而是沒有"值得推薦"。
  先來說說捲媽所謂值得推薦的定義,至少是要讓人看了之後有所得有所悟有所感有所想 。
  聽見你的聲音就是這樣的一部好片,編劇很用心,唯二的缺點是用了兩個爛梗,讀心術和失憶梗,但我認為這或許是編劇為了方便串連整部劇情在18集內能演完而使用的權宜之計,仍然無損整部戲劇的核心價值,反而讓整齣劇能簡潔的表現出編劇們想要拋給觀眾們的設問和概念。
  這齣劇我一開始的心態以為是部無腦的愛情劇,豈知其實是個很有腦的法庭劇,愛情的著墨雖有但不會太重太多。雖是法庭劇但劇中的人物都是很有血有肉的普通人,沒有英雄化劇中的律師檢察官之類,不會有那種"只要英雄一出手,打遍天下無敵手"的狀況。每個律師檢察官都是得要非常努力,非常拼命認真的收集資料,沙盤推演,臨到場上還會緊張發抖,又或是即使努力仍然失敗的狀況,那麼的真實,真實得撼動人心。(所以說讀心術真的是個便宜行事的爛梗。)
  劇中拋出很多議題和狀況,讓身為觀眾的我們會捫心自問,如果是我,會如何做?這種案子到底是有罪還是無罪呢? 身為律師到底又該如何辯護?....等等。編劇向觀眾犀利的提問,也給了我們一些省思,甚至是人生道理。 
  另外就是我還蠻喜歡此劇用的一些幽默手法,在一堆嚴肅的議題之下,卻又穿插了一些"笑果",常讓我噗哧的笑出來,相當可愛。
  捲媽我本就是哭點低的人,這部劇當然會把我弄哭,然而特別得一提的是,某些橋段竟把我家老爺也弄得淚汪汪,車律師啊~你好厲害~
  總之,就是大推薦~這片一定要找來看看喔! 

懷疑薑母鴨做假...捲媽的天兵故事


  有天捲媽跟朋友去吃薑母鴨,因為去得晚,我們又吃得慢,等快吃完的時候只剩我們這桌,旁邊工作人員開始慢條斯理的清潔整理。
  我無聊的跟朋友找話講,說:我認為喔,這些賣薑母鴨的店一定有人會做假,用假的來賣。
朋友:為何?
我:你想啊,全台灣大家都愛吃薑母鴨,但哪來這麼多隻母鴨?公鴨都跑哪去了?一定有店面會偷用公鴨,反正也看不出來。
  這時候在旁邊收拾別桌的"工作人員"聽不下去,大聲反駁說:後!是"薑~母~"鴨,不是薑"母~鴨~",自己無知還懷疑別人做假!$%^#$%#!@%&*
  後來才知那個工作人員就是店老闆,難怪這麼生氣@.@||
  唉!我沒注意到旁邊有人偷聽,更沒想到是老闆啊~~

2014年1月17日 星期五

天籟溫泉會館&今年上沖下洗的生日

  話說我的生日是在11月底,但因為種種因素,一直拖到現在我才來記錄我的生日日記。實在是今年可謂是多事之秋,在我生日前不久,我的親外公過世了,享壽98高齡,兒孫們雖然不捨,但多多少少算是有心理準備。
  在我生日前幾天外公出殯,我們一家三口,趕回屏東參加告別式,告別式結束之後就立即搭高鐵回台北,就是為了避免和家族親戚之間的紛擾,然而,紛擾還是找上了我。

2013年11月14日 星期四

媽媽帶小學生自行車旅行 行前訓練與物品準備和其他建議事項

  暑假捲媽和小五升小六的女兒去自行車旅行,加上之前也曾經和老爺兩人自行車環島過,雖然不敢自稱專家,但多多少少算是有些經驗,關於媽媽帶小學生自行車旅行,在這裡和大家分享心得。

  帶著小孩子騎自行車旅行甚至環島,要帶的物品其實和一般大人出門環島差不多,然而差別比較大的,在於事前的準備訓練。

  
行前訓練:

第一個要注意的是小朋友騎車的穩定度。

(絕對不是這樣訓練小孩!XD

2013年11月10日 星期日

通霄&苑裡濱海藝術中心&大甲2013暑假帶小學生自行車旅行part7


   這天從竹南沿西濱繼續南騎,因為今天老爺晚上要搭車回台北,為了配合他要找有能直接回台北班次的車站,還有老爺想要多運動的心願,稍稍趕了點路,這樣就變得沒那麼好玩,不過說實話,再怎樣趕路,小捲也騎不了多快。

一早出發!

  因為捲媽不喜歡出遊時"一直"拍照,尤其是身旁有捲爸在的時候,捲爸就會有事沒事拍照了,所以捲媽就省了麻煩,將這個重責大任交給捲爸就好。然而這有缺點,其一就是常常捲爸會照一些莫名其妙,感覺不知道如何下註腳的照片,如上圖,我只好勉強這樣為這照片解釋....缺點其二是捲爸常常會把我們拍得很~醜!拍照前完全不說一聲,所以就會大量出現類似下圖,我們吃西瓜吃到一半的瞬間,眼歪嘴斜頭頂還被切掉一半的照片。回家看到的時候,都有想清光他硬碟所有內容的衝動。

2013年11月7日 星期四

今天女兒學校老師發生很機車的事

昨天國小期中考結束,今天女兒班上某科任老師抱著剛改好的考卷準備發下去前,氣沖沖的教訓全班
"你們五班錯得太離譜,很多都是我講過很多次還在錯!那個2號,第A題你也錯,還有10號,第B題..."
一個個花不少時間訓完了,然後準備發下考卷要叫名字上台拿
這個時候,老師突然頓了一下
.

2013年11月4日 星期一

新竹玻璃工藝博物館&香山濕地&竹南市夜市2013暑假帶小學生自行車旅行part6


   前一天老爺來得很晚,我們自然也睡得晚,果然早上有一點爬不起床@@,慢吞吞的退了房,往新竹玻璃工藝博物館出發。這裡很值得來逛逛,但是很可惜作品都禁止拍照,只能在一開始入口處照幾張證明到此一遊。當天有玻璃藝術家聯展,有個年輕解說員熱心的解說,還好有他在,增加很多參觀的樂趣和知識。總之愛逛博物館的小捲是很滿意,捲爸捲媽我們也覺得很不錯。

從照片看來,我和小捲以經曬得跟黑木炭一樣

2013年11月2日 星期六

新竹市影像博物館&消防博物館&黑蝙蝠中隊文物館&福源花生醬馬英九題字 2013暑假帶小學生自行車旅行part5

   我們這天起床起得晚,庸庸懶懶得快中午才上路,但是騎沒多久一下子就到新竹了。進入新竹市,到火車站附近,根據旅遊指南,捲第一個安排是去參觀新竹市立影像博物館,因為離火車站很近。


2013年11月1日 星期五

桃園客家文化館&仙草博物館 2013暑假帶小學生自行車旅行part4

   早起先去客家文化館,小捲捲很偏愛參觀各種展覽,也不知道是遺傳誰的?我們在這裡消磨了不少時間,然而展覽內容是有趣還是無聊就是見仁見智,總之對於小捲而言,參觀展覽是很開心的。



2013年10月31日 星期四

大溪小吃&水岸觀光綠廊中逆流騎車&三坑龍潭 2013暑假帶小學生自行車旅行part 3

  一早起床,我們並不急著趕路,而是留在大溪到處逛逛,出門前,旅舍老闆很熱心的跟我們介紹大溪風情,還有如何觀賞老街的古物和建築。老闆真的非常了解大溪,鎮上沒請他當專業導覽員真是太可惜了。在經過老闆的指點後,我們悠哉的在鎮上欣賞這小鎮風光。



來大溪就是要吃豆干!
這家的現滷豆干真的很不錯,但是包裝豆乾就普普
照片是現滷豆干喔!
 

2013年10月29日 星期二

2013年10月28日 星期一

2013暑假帶小學生自行車旅行 part1 緣起

  話說幾年前,捲媽和捲爸趁著小捲捲暑假去外婆家度假的時候,兩個人甩開束縛一起開開心心的去騎自行車環島,回來後還一直跟小捲炫耀這段故事,讓錯失這段精采旅程的小捲好生羨慕,總想下次爸媽又再次環島時,她一定也要跟去。然而這一等就是好多年...

2013年10月12日 星期六

2013暑期馬術研習營--綠野馬場

  
  話說,女兒一直很喜歡騎馬,不知道是不是因為跟她的生肖有關(屬馬)?但一直以來都只是偶爾偶爾遇到有機會的時候,讓她去騎馬給人牽著走一圈過過癮。

  然而或許是受到她的老媽刺激到還是怎樣(捲媽粗淺有學過一天罷了,勉強只能讓馬會聽話走路小跑醬子),對於不能親自駕馭馬匹,讓馬乖乖聽話走路而不是跑去吃草或大便,她一直都耿耿於懷,決心非要學習馭馬不可。

  就在今年暑假,女兒為了自己的暑假提了許多計畫,其中之一就是想要學騎馬,對於這個要求,捲媽心想總不好以後女兒怪我馭夫之術我自己也不會教不了她,連馭馬術也不給她學吧?

  因為我們家境普通預算有限,上網查詢了一番之後,總算找到綠野馬場辦的夏令營,在台北淡水又收費不會太貴。(中部和南部也有較便宜的,但算上住宿車票就不划算了。)

2013年10月11日 星期五

[電影]地心引力 觀後感

 


這篇該是10/11的日記,但我今天才來補上,真不好意思。

  這天捲爸特意請了年假要跟我去看電影,可我早上卻起不了床,捲爸體貼的讓我睡到中午,沒有發脾氣。老公~甘溫哪!

  起床後趕去華納威秀看4D MAX版的電影地心引力,這可是我們的4D電影初體驗呢!

  還記得我們第一個3D電影視看阿凡達,到現在回憶起來都覺得很棒,然而這次因為聽信了FB上一位朋友的推薦而去看的地心引力,老實說我有一點點小失望。感覺這是完全為了3D以上版本特製的電影,劇情真的不能說不貧乏,劇長也稍嫌短了一點,但是若配合3D以上版上觀看,則會有身歷其境,大呼過癮的感受。

2013年8月7日 星期三

鬼月來講個可怕的經驗

  話說當年,女兒才幼稚園小班,生了場病住醫院幾天,出院時下著大雨,於是我們搭排班小黃回家。

  上車後沒多久,女兒望著陰暗的窗外,問說:媽媽,外面那個黑黑的是什麼?

  什麼黑黑的?我瞧了半天,你是說招牌嗎?不是。電線?不是。問了很多,總不是她要問的,車子也一直不停的開著。

  我說:都過去多久了,媽媽看不到沒辦法說囉~

  女兒天真的說:牠.一.直.都.跟.在.我.們.外.面,現在也還看得到。

  頓時,車內氣氛凝結了,我心想,該不是從醫院跟來什麼吧?司機大哥一臉鐵青。

2013年5月6日 星期一

可怕的犬小病毒腸炎


  
  
  這是兩年前甜甜剛到我們家時發生的事,現在重新整理出來做個記錄。


  致死率高,恐怖的犬惡性傳染病...

  我家寵物狗,甜甜,周五買回(2011/3/18)

  周二拉軟便,今周三帶去看醫生,做了檢測,竟然,呈現弱陽性@@||(醫生表示是初期)


圖借來的,很像驗孕片的中獎結果@@

  去電賣主,表示願意退錢或是換一隻,要不交給她照顧至病好...

2013年4月11日 星期四

心機與體力都耗盡的老爺生日

  每到了4月初,我的頭痛老毛病就會犯,不僅如此,我內分泌也會失調,還會失眠作息大亂,一切症狀在4/6過後,就會通通慢慢改善。

  只因為4/6示我家老爺的生日,每年都要想新鮮點子逗老爺開心,本就不是容易的事,而今年也堂堂邁入結婚的第12年了,有啥名堂也都用得差不多啦!但是有聽老師說,婚姻就是要經營!今年再怎麼黔驢技窮變不出新把戲,硬著頭皮也得弄出個新花樣來,這一切且聽我從前面娓娓道來....

2013年3月16日 星期六

四面佛真的很靈,靈得恐怖呦~




  我以前是在台北六福客棧附近拜過,當時我還是個小屁孩,我媽帶我跟我姊去。照著順序四面拜完之後,然後我也沒啥願望,就等我媽跟我姊。旁邊沒人顧我(那個時段剛好香客也少。),我就很無聊去玩籤桶。(就說了我當時是小屁孩,小孩子真是一種奇怪的生物XD)